(N) broken family
คำอธิบาย : เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในครอบครัว หรือในบ้านเมืองอย่างร้ายแรง ถึงทำให้ต้องกระจัดกระจายพลัดพรากกัน
คำอื่น ๆ : broken home
ตัวอย่าง : ไม่น่าเชื่อว่าเขาจะเจอเหตุการณ์บ้านแตกสาแหรกขาดกับตัวเองได้
หมายเหตุ : (สำนวน)

(N) neighbor
คำอธิบาย : บ้านที่อยู่ติดกันหรือในละแวกเดียวกันในเขตที่อยู่อาศัย
คำความหมายเดียวกัน : บ้านใกล้
ตัวอย่าง : คนกรุงไม่ค่อยยุ่งสุงสิงกัน ขนาดเป็นบ้านใกล้เรือนเคียงกันบางทีก็ยังไม่รู้จักกันเลย

(N) wife
คำอธิบาย : เมียที่ยกย่องว่าเป็นใหญ่
คำอื่น ๆ : man’s first wife
คำความหมายเดียวกัน : เมียหลวง
ตัวอย่าง : ยังไงๆ ผมก็ต้องให้ความสำคัญกับบ้านใหญ่มากกว่าอยู่แล้ว
หมายเหตุ : (ปาก)

(N) farmhouse
คำอธิบาย : บ้านที่อยู่อาศัยที่ปลูกอยู่ในไร่หรือในสวน เป็นต้น
คำความหมายเดียวกัน : บ้านนา, บ้านป่า, บ้านนอก
ตัวอย่าง : หนังสือเล่มนี้พูดถึงการใช้ชีวิตในบ้านไร่ของอดีตนักการเมืองชื่อดัง
หน่วยนับ : แห่ง

(n.) housing development
คำอธิบาย : บ้านซึ่งรัฐหรือเอกชนเป็นผู้ลงทุนสร้างให้ก่อน โดยยอมให้ผู้ซื้อผ่อนชำระได้
คำอื่น ๆ : housing estate
คำความหมายเดียวกัน : หมู่บ้านจัดสรร
ตัวอย่าง : เขาจากสนามการเมืองชั่วคราวโดยหันไปเอาดีทางขายบ้านจัดสรรแทน
หน่วยนับ : บ้าน, หลัง

(n.) housing development
คำอธิบาย : บ้านที่มีผู้ลงทุนสร้างให้ก่อน โดยยอมให้ผู้ซื้อผ่อนชำระได้
คำอื่น ๆ : housing estate
ตัวอย่าง : สิรภพจากสนามการเมืองชั่วคราวโดยหันไปเอาดีทางขายบ้านจัดสรรแทน
หน่วยนับ : หลัง

(N) house
คำอธิบาย : บ้านที่อยู่อาศัย
คำอื่น ๆ : home; habitation; residence
คำความหมายเดียวกัน : บ้านเรือน, บ้านช่องห้องหับ, บ้าน
ตัวอย่าง : สมัยก่อนหน้าที่ของผู้หญิง คือ การเป็นแม่บ้านดูแลบ้านช่องและเลี้ยงดูบุตร แต่ในปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะออกประกอบอาชีพนอกบ้านเพิ่มขึ้น
หน่วยนับ : หลัง

(N) country
คำอธิบาย : เขตแดนที่พ้นจากเมืองหลวงออกไป, เขตที่อยู่นอกตัวเมือง
คำอื่น ๆ : countryside
คำความหมายเดียวกัน : ชนบท, ต่างจังหวัด, บ้านป่า, ชานเมือง, นอกเมือง
คำตรงกันข้าม : เมืองกรุง
ตัวอย่าง : เขาสมัครเป็นครูสอนในโรงเรียนที่บ้านนอกตามที่ตั้งใจไว้

(adj.) rural
คำอธิบาย : ที่อยู่ห่างไกลความเจริญ
คำอื่น ๆ : countrified
คำความหมายเดียวกัน : บ้านนอกคอกนา, ชนบท
ตัวอย่าง : แม้เขาจะได้ดิบได้ดี แต่ก็ไม่เคยลืมกำพืดที่เป็นเด็กบ้านนอกมาก่อน

(N) official residence
คำอธิบาย : บ้านที่ทางราชการหรือองค์การต่างๆ สร้างขึ้นให้เป็นที่อยู่ชั่วคราวของเจ้าหน้าที่
คำอื่น ๆ : official quarters
คำความหมายเดียวกัน : ที่พัก
ตัวอย่าง : หัวหน้าหน่วยป้องกันรักษาป่าถูกยิงเสียชีวิตที่บ้านพักในเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า
หน่วยนับ : หลัง